Помогите с простым php скриптом

можно сделать через мод_реврайт(как написал Raul21), а можно описанным способом через дреамвьювер, вот только для header надо не вначале, иначе будут повторяться теги которые в head, а после тега body, но это касательно если ты хочешь изменять дизайн

а вообще грамотно было бы написать парсер этих страниц и преобразовать их, убрал у них все до боди и сам боди, а также убрать </body> и </html>

так что дерзай... все зависит от того на сколько ты хочешь это грамотно сделать....

Мне кажется лучшем вариантом было бы написать правило на модрерайте, в духе решения предложенного Raul21, в файле обработчике добавить систему которая позволяла бы сохранять результаты парсинга страниц (выделение из них только целевой части, например содержимое тега боди). Таким образом после того как все страницы сайта будут запрошены, появится набор данных, которые в последствии вы сможете использовать по собственному усмотрению, например просто подключая их из файла, или занеся их в бд используемой цмс получить копию статического сайта, но только уже на цмс. Основной трудностью реализации данного решения скорее всего будет выделение полезной нагрузки страницы, т.к. она будет смешана с навигационными элементами страницы.

Выбор решения должен основыватся на задачах, которые должен будет решать движок в дальнейшем. Основным параметром решения, помоему, должен стать уровень нормализации исходных данных.

Зачем прописывать ? Берете HTMLChanger - минута и все готово