Как вы думаете, чего клиент ждет от оптимизации?

Клиентов :)

Повышения продаж он ждет. ;)

Обычно звонков, они все просят звонки увеличить по сайту =)

Прибыли. Причем как правило на каждый вложенный бакс хотят получить сотку

Конечно продаж, и часто ему (клиенту) запросы побарабану... Конечно же отдачи от вложенных в сайт бабулесоф.

Чтобы деньги приносило

А что не бывает клиентов, которые хотят хотят видеть себя на 1 месте по по "сокровенному" запросу?

Первое место за продажами (клиентами, деньгами - это все синонимы в данном случае).

Что нибудь еще?

На мой взгляд гарантии и быстрый эффект. Последним пунктом наверно доступность услуги (дешевизна).

Sonja, конечно таких большинство, но встречаются ислючения в виде "ну мне побарабану какое место, если с него продаж не будет"...

Бывают, но очень редко. Обычно это, фирмы раскручивающие свой бренд.