Передача веса PR

Частично передадут. Но на позиции это может почти не повлиять. Вам же не шашечки (PR) а ехать наверное надо?

Куда ведут ссылки, туда они и передают вес.

Вес естественно передастся дальше по ссылкам от англоязычного сайта на русский.

главная может быть только одна.

передаст вес на ту страницу на которую ссылка. в этом случае на англоязычную. Она в свою очередь передаст вес по своим ссылкам.

сайта два ;)

И много веса перейдет? Как в случае обычных одноязыковых страниц или какйо-то процент?

В моей теме мне нужен серьезный ПР...

Смотря на сколько мощна та страница, на которой стоит передаваемая вес ссылка.

Чем больше на эту страницу ссылаются, тем больше она передаст, чем качественней эти ссылки, тем еще больше передаст.

А так как вес распределяется по всем ссылкам, то чем больше на англоязычном сайте ссылок, тем меньше веса даст каждая ссылка.

Более подробно про PR здесь:

http://www.promo-techart.ru/analysis/relevants.htm

Хочу купить ПР=5 русскую. Много она передаст на англ морду?

Зависит от многих факторов. Вам же Артем уже сказал в посте №7 и достаточно подробно.

Как я понял ТС интересует вопрос, будет вес распределяться на двуязычном сайте также как на одноязычном. ИМХО разницы особой нет. Но на Вашем месте я все же ссылки с русскоязычных сайтов отправлял на рускоязычную страницу и наоборот. Хотя если Вас то только пиар интересует то...

Я бы сказал ТОЛЬКО так :), крайне фигово англоязычные даже пр7-8 передают Российским ресурсам. Точное вхождение в тематику на английском - дополнительный бонус, в другой стране - еще бонус.

http://www.stableversion.com/ - хотя таких аномалий тож хватает.

Даже и не пытайтесь :) (с) Lor