Мультиязычность в поиске

D
На сайте с 27.10.2004
Offline
1
416

Доброго времени суток!

Подскажите, pls, как правильно организовать разруливание по языкам на своем сайте (в моем случае en/ru), чтобы поисковые системы выдавали в поиске страницу на соответствующем языке.

К примеру, google выдает русскую версию в поиске, а мне необходимо, чтобы он выдавал английскую,

при этом при входе на сайт - по умолчанию должен быть русский язык.

Спасибо

------------

Дима Neon

Dwarf
На сайте с 06.10.2004
Offline
60
#1
Деревянные окна (http://www.wood-win.ru/)
Netsah
На сайте с 21.11.2003
Offline
158
#2

Сделай две версии сайта и продвигай каждую по отдельности - гугл сам разберется что к чему.

Детям - мороженое, женщинам - цветы.
maximusr
На сайте с 24.10.2003
Offline
44
#3

можно для каждого поисковика закрыть для индексации ненужную часть сайта

TriLan - комплексный интернет-маркетинг (http://www.trilan.ru)
D
На сайте с 27.10.2004
Offline
1
#4

В частности, по какому алгоритму google разграничивает сайты на русско-, не русско язычные,

т.е. могу ли я умудриться разрулить разноязычные версии своего сайта на

google.com

и

google.ru?

------------

Дима Neon

Z
На сайте с 03.01.2004
Offline
32
#5

DNeon, в первую очередь по заголовку Content-Language, отдаваемому веб-сервером, если твой сервер будет отдавать и неперевирать, то проблем не будет с определением языка, ни Гуглом, ни много кем ещё :)

D
На сайте с 27.10.2004
Offline
1
#6

Спасибо за ответы! :)

Буду разруливать по Content-Language, может с помощью mod_negotiation, мож нет.

------------

Дима Neon

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий