Как продвигать сайт без контента?

Да уж... Сайт выглядит... совершенно ненужным для пользователя... Лично у меня все заметки в телефоне, да и то я ими не пользуюсь... Зачем мне на сторонней площадке что-то хранить - не понимаю. 

Совершенно верно.

Далеко не каждый pet проект требует дальнейшего развития.

Надо смотреть сам проект

Идея у такого сайта изначально провальная, мы не в нулевых, где люди бы за идею просто таким пользовались тк прикольно им на экране видеть свой запланированный день, не трать время

Microsoft To-Do с доступом откуда угодно. По сути вопроса, ПФ и лендинг с заглавным запросом. Будет активность - будет позиция. И в Гугле и в Яндексе. Первая активность - контекст и аутрич. Но даю 99%, что развитие в жизни не окупится.