"Перейти к сути"

А по нажатию, что происходит?

В анонимной вкладке и в другом браузере тоже появляется? Может быть какое-то расширение браузера или плагин.

По нажатию просто немного вниз пролистывается. В инкогнито не смотрел ещё. Оно не всегда появляется, изредка, но такое уже не на первом моём сайте.

Та давайте уже пациента сюда, чё гадать на кофейной гуще?

В вашей теме смотрите настройки хедера.

Если там ничего не найдёте и нет возможности отключить - ставьте query monitor и там ищите, а потом руками выпиливайте, если это не нужно.