На сколько важны параметры? “Длина предложений “ “Переходные слова “ “Пассивный голос“

Чушь это всё собачья.

Йост заточен исключительно под Google, но даже для него он излишне переоптимизирован.

Слепо следуя советам этого плагина, можно легко влететь в бан за переоптимизацию и заспамленность текста ключевыми фразами.

Так что, думайте лучше головой, читайте текст и оценивайте его как оценивал бы обычный посетитель.

Ну и разумеется, длина предложений должна быть адекватной, чтобы можно было легко понять смысл написанного, а не как в банке - пока дочитаешь, забываешь с чего предложение начиналось ))

Пассивный голос - кривой перевод на русский.

Там имеется ввиду, текст слишком сухой и пресный, необходимо разбавить его доп. фразами, чтобы было интересно читать.

Смешно. "Пассивный голос" - это страдательный залог.  По-русски: слишком много конструкций типа "то-то было сделано"