Дублирующая структура сайта под Яндекс и Гугл

Это довольно муторная и в целом напрасная затея; придётся регулировать процесс индексации, чтобы у ботов Яндекса был один адрес страниц для индексации, а у Гугла - другой. Что будете делать, если Гугл проиндексирует дубли, несмотря на запрет индексации?

Практически я таких примеров не встречал и классическая задача оптимизации и заключается в том, чтобы совместить требования обеих поисковых систем по части оптимальной индексации и последующего ранжирования.

У Яндекса и Гугла нет принципиально противоречивых алгоритмов, которые бы отрицали решения для альтернативной ПС.

Проще говоря, не надо делать "дублирующую" структуру.

Как правильно выше сказали, есть нюансы в организации региональности (и здесь Гугл действительно хуже работает с поддоменами), но и это не является непреодолимым препятствием для индексации в Гугле. 

это не сеошник, не переживайте.

особенно про портянки и много ключей для яндекса)

так делать - глупость несусветная