Коммерческие CMS умеющие в мультиязычность

Labdien или добрый день. Старые клиенты попросили взяться за приведение ИМ к мультиязычности. Согласился, но из-за геморойности этого процессатеперь немного жалею о своей поспешной клиентоориентированности.

CMS ИМ — Shop-Script. Движок для меня более чем знакомый. Работал с ним плотно на рызных проектах. Чесно говоря, я думал что уже знаю все о Shop-Script, пока не довелось столкнуться с локализацией. Вообщем, штатной мультиязычности нет, от слова совсем. Есть приложение-полуфабрикат, чтобы добавить локалей и локализовать только тему дизайна и тот текст, что транслирует во фронтенд сам движок. А полуфабрикат оно потому, что чтобы  заставить это приложение  работать, нужно отдать столько же сколько оно стоит  — 80 + 80 и того 160 баксов. Тему дизайна, даже имея такое приложение, все равно пришлось локализовать ручками, сначала создавая копии темы а потом тупо выискивая и правя текст во всех HTML файлах, ко их несколько десятков. Текста описаний товаров, посредством этого приложения, можно перевести используя API Гугл Переводчика, Яндекса или Бинга. Попробовал автоматический перевод Гугл Переводчика (он кстати платный, как и другие API) - не особо. То есть текст переводит, но есть слова с неправильными окончаниями, кривые вставки в плане лексики и большие проблемы с переводом более специфичных слов и словосочетаний. Вообщем, текста описаний товаров пришлось допиливать напильником вручную. С переводом Блога, хоть он и часть темы дизайна, тоже пришлось делать финты ушами в виде платной доработки для нормальной переадресации на локали. Но вот главная засада — это плагины сторонних разработчиков, коих на ИМ болеше 30 штук и 10 из них прорываются во фронтенд, то есть их тоже нужно локализовывать, а работать с локалями из коробки могут только 2 из них.  

Вот так обстоят дела. Есть еще множество более мелких нюансов, но уже не буду в них вдаваться, смысл понятен. Для моих клиентов все обойдется минимум в $4500. Это сумма и за технические доработки и за контентную часть. Короче, куча времени и денег потянет мультиязычность, если у вас ИМ на Shop-Script 😁

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В связи с таким опытом, мне стало интересно, как обстоят дела на других платных и бесплатных CMS для ИМ? В том плане чтобы была  мультиязычность из коробки для самой CMS, и обязаловка работы с разными локалями для всех сторонних разработчиков приложений из магазина плагинов, под страхом сажания на пику.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~