Как в robots.txt закрыть дубль главной с двойным слешем

Во-первых, лучше писать конкретно: боты ПС.
Во-вторых, если для яндекса это как-то сработает, то для гугла может только помешать.

Почему?

Действительно интересно.

Это написано в документации гугла. Например:

Этот файл запрещает сканирование страниц, а не их индексацию. Поэтому, если страница появилась в поиске из-за наличия внешних ссылок, то запрет на сканирование её в роботсе может помешать исключению из индекса, поскольку гугл не увидит ни редиректа, ни метатега, ни каноникал, так как вообще не будет заходить на эту страницу. Таким образом, никакого "комплексного" решения не получится.
В яндексе это вроде как иначе работает.

Что и требовалось.

Если Вам этого не требовалось, то это другой случай.

Чтобы исключить страницу из индекса, поскольку там есть каноникал, ноуиндекс или редирект, нужно зайти на эту страницу.
Если Вам этого не требовалось, то это другой случай.

Та просто пару раз по дурости генерировалась тьма дублей (не с //). Эффективней запретить на корню на будущее даже.

А также на некоторых страницах был noindex и каноникал, но страница была в СЕРПе. Под рукой примера нет.

Ну и экономия бюджета.

Для морды - это закрывание с тройным слешем, а не с двойным.

Disallow: *// # запрет двойного (и тройного тоже) в любом месте любых урлов. 

Сначала такие логи покажите... а потом дуйте на воду.  

Не получалось у меня скормить ботам (и яндекс в этом был опять похож на гугл) урлы, отличавшиеся количеством слешей в конце... они говорили, что такой урл уже есть в индексе.

Сорян. Я говорил более в общем о запрете в robots, а не именно //

А так nginx к примеру в логе 404 записывает адрес с одним /