Топ 1 CMS в автобизнесе?

Так как "марка_авто купить" – это всегда самые «дорогие» запросы (не важно SEO или Контекст). Поэтому важно НЕ «упустить» случайного посетителя, который уже пришел на сайт по запросу и превратить его в реального клиента.

Не важно на какой CMS-системе (адаптивный шаблон HTML5 - самый лучший вариант) будет работать сайт, а важно чтобы сайт был хорошим лидогенератором («хорошо конвертил» - выражаясь вашими словами).

Лидогенератор - это когда сайт «нафарширован» различными скриптами увеличения конверсии (Идентификация, Чат-Бот, кол трекинг), которые агрессивно превращают случайного посетителя в клиента.

В идеале каждый посетитель сайта должен «сгенерировать» Лид, в котором владелец сайта (в вашем случае владелец автосалона) должен в режиме реального времени получать уведомления в Телеграм или Viber что:

• Посетитель сайта: Имя;
• Телефон: Номер телефона;
• Поисковый запрос: "марка_авто купить";
• Зашел на страницу сайта: Страница сайта.

После получения такого уведомления (лида), в работу вступает служба обработки заявок с сайта и уже по телефону обрабатывается «горячий» клиент :)))

В «дорогих» тематиках – это так работает.

Именно.

Это во всех тематиках работает. Это базовые принципы цифрового маркетинга. 

И есть те, кто их внедряют на уровне рекламных механик, а есть те, что верят, что есть какие-то особые CMS, которые поисковые системы "любят" и продвигаются в топы благодаря каким-то исключительно ценным "движкам".

Продвигают не CMS, и даже традиционные SEO-шники имеют сильно ограниченные возможности в продвижении. Продвигают грамотно сформированные маркетинговые коммуникации, которые реализует весь цикл потребительской воронки, начиная с формирования задачи и заканчивая закрепление пользовательского опыта. 

Как только поисковая система (в частности Яндекс) видит отработку этой информации, она рассчитывает свои поведенческие и бизнес метрики и начинает выше ранжировать сайт. Так в общей логике и реализовано продвижение основанное на метриках качественной оценки.