Команда для удаления файлов по слову

grep тут катит. Где ж ему ещё катить, как не в поиске слов в файлах? Может быть, путь неправильный.

Учить матчасть: работа со списками и строками в bash, циклы. Точную формулировку grep (отладкой кода, а не гаданием или перебором) найдешь сам, а тушка примерно такая

for x in $(grep -r ...); do
  rm -f $x
done

не помогло No such file or directory

for x in $(grep -r ...); do
  rm -f $x
done

это вообще не ясно что