Как узнать, что за фильтр (пессимизация) или исключение из выдачи

Плохо оптимизированная страница тому причиной. Вы запросный кворум не проходите очевидно.
Посмотрите на тайтл, что ли. Я не в теме, может, балластным модулем только электростанции и испытывают, но тут уж текстовый анализатор в помощь, что ли.
А чего далеко ходить-то, зацените:

Может страница и плохо оптимизирована, пусть она на 10+ местах будет.
но она же исключена полностью из выдачи - то есть речь не про ранжирование, а про пессимизацию. 

Почему пессимизацию? Она нерелевантна запросу, не проходит заданный порог. Фильтр - не пессимизация.
Чтобы страничка была в выдаче - надо, чтобы она прошла хотя бы запросный кворум. Добавьте контент, подспамьте аккуратненько, уберите паразитные ключи, чтобы ПС не тупила, о чём тут вообще - и на переобход.