Как сгенерировать серию HTML страниц по одному шаблону из CSV файла?

Все равно можно загрузить в подготовленную таблицу мускула, чтобы выводить каким-нибудь шаблонизатором, а потом выгрузить, например, wget'ом.

P.S. Можно сделать индексную / и сами страницы /page.html, чтобы выгружать с одного уровня (параметр -np, если не ошибаюсь), либо просто по типу/расширению .html, чтобы даже индексную не выгружать и не дергать всякие /register.php?value=

В качестве шаблонизатора можно использовать G-Drive. Код для индексной помогу написать. Там нефиг делать:

- контроллер:

<?php

if (!($result=mysqli_query($link,"SELECT * FROM `{$table()}` WHERE `id`!=''")))
{
    error(503);
}

<?php require PATH.'include/getrow.php'; ?>
<ol>
<?php while ($row=getrow()): ?>
    <li><a href="/<?= $row['id'] ?>"><?= $row['Title'] ?></a></li>
<?php endwhile; ?>
</ol>

Столбец Page Name нужно будет переименовать в id.

Там нужен не параметр -np, а параметр -l1, чтобы «ходить» только по ссылкам индексной. Работает:

wget -r -l1 -omy.log http://localhost/

P.S. А -np – это чтобы не «ходить» на верхние (родительские) уровни, например с /pages/... в /...