Исходящая ссылка с http автоматом меняется на https

Не вижу смысла в "набивании постов", зачем они мне? я в основном вопросы задаю, а такая ситуация была в один день. Открываю обновленный сайт, который надо было перевести на https - ввожу http://site.ru он перекидывает на https, я чуть не поперхнулся. Переводить должен был я, но некоторые работы проводила сторонняя компания (продвижение, маркетинг и пару других направлений), я сначала на них подумал, но потом разобрался что это новый браузер с набором секьюрных плагинов, один из них как раз и занимался этим переводом. Отключил его. Перенес новый сайт на https, сторонней компании поручили оставить старую версию+сделать так, чтобы уже имеющиеся ссылки из внешних источников вели на старую версию, но только часть касающаяся каталога+"статейные/новостные" рубрики перенесли на новый и линки должны вести на новый сайт. Они d htaccess такого наворотили, что мама-не-горюй

Это другая ситуация. Прочитайте стартпост - в этой ситуации про .htaccess может советовать только человек, который вообще не понимает, что такое .htaccess и как он работает.

Открой phpMyAdmin и погляди как в БД сохраняется.

Замена скорее всего в шаблоне происходит его первым делом проверь, если не там не ничего, то поиском найди все файлы в которых есть текст "https" в такой древней версии вряд-ли найдётся много таких файлов.