Как сменить язык шаблона в Wordpress

S9
На сайте с 11.10.2009
Offline
141
520

Купил шаблон, он на английском, отдельно перевели файл, подскажите куда его залить и как включить в шаблоне. Спасибо

totamon
На сайте с 12.05.2007
Offline
437
#1
Staff92:
отдельно перевели файл
Staff92:
подскажите куда его залить

туда же где лежал файл который вы перевели...

Staff92:
и как включить в шаблоне

все само включится, если язык выбран в админке сайта, файл правильно обозван и лежит где надо.

Домены и хостинг https://8fn.ru/regru | Дедик от 3000р https://8fn.ru/73 | VPS в Москве https://8fn.ru/72 | Лучшие ВПС, ТП огонь, все страны! https://8fn.ru/inferno | ХОСТИНГ №1 РОССИИ https://8fn.ru/beget
S9
На сайте с 11.10.2009
Offline
141
#2

а как он правильно должен быть назван? заливать в папку языки в шаблоне верно?

Robick
На сайте с 17.08.2007
Offline
173
#3

в папке темы должна быть папка languages, внутри нужно поместить файлы перевода ru_RU.po и ru_RU.mo

SeVlad
На сайте с 03.11.2008
Offline
1609
#4
Staff92:
Купил шаблон

Тему

Staff92:
а как он правильно должен быть назван? заливать в папку языки в шаблоне верно?

Актуальный вариант - в системном каталоге /wp-content/languages/themes/textdomain-ru_RU.mo(/po)

где "textdomain" - текстовый домен темы (не путать с доменом сайта!).

В устаревших вариантах возможно и в подкаталоги темы (пользовательский каталог) - с именем каталогов (languages, lang, i18 и др) и файлов как вздумается разработчику.

Проще всего - поставить https://wordpress.org/plugins/loco-translate/ и с его помощью создать ланпак в системном каталоге или каталоге темы. Плаг сам создаст имена как нужно (если тема соответствует стандартам). Затем просто заменить их своими и удалить плагин.

Делаю хорошие сайты хорошим людям. Предпочтение коммерческим направлениям. Связь со мной через http://wp.me/P3YHjQ-3.
DT
На сайте с 28.11.2006
Offline
298
#5

Там или автоматом под текущую тему подключится или вместе с шаблоном должна быть папка лэнгвич.

Дешевый CloudLinux хостинг (http://www.provisov.net) много площадок в России, Франции, Украине, Германии, Нидерландах, США, Канаде. SSL-сертификат (https://www.provisov.net/blog/2016/10/26/besplatnyj-ssl-sertifikat-dlya-vsex-vashix-sajtov/) бесплатный и предустановленный для всех доменов
SeVlad
На сайте с 03.11.2008
Offline
1609
#6
dmitrii_trof:
Там или автоматом под текущую тему подключится

Автоматом подтянется только то, что из репо (и при условии +95% переведённых строк). А у ТСа - коммерческая тема.

MrDesigner
На сайте с 31.01.2008
Offline
210
#7

Да какая коммерческая тема?

Тема в свободном доступе: https://wordpress.org/themes/kontrast/

А ТС даже шрифты на своём сайте нормально подгрузить не может: у его шрифта Titillium нет русской кодовой страницы.

S9
На сайте с 11.10.2009
Offline
141
#8

эм, речь не идет о сайте в подписе)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий