Быстрое сравнение текстов показало, что все очень и очень банально, применяется несколько правил:
1. Меняется число существительных и местоимений.
2. Меняется слово на более-менее близкий синоним.
3. Меняется время глагола.
"Первые верят, что всё стабилизируется" - оригинал
"Первый считает, что все стабилизировалось" - "рерайт"
Еще меняются местами части сложных предложений:
"Вы можете найти поставщика услуг на любой вкус, в любой ценовой категории."
"В любой ценовой категории можно найти поставщика услуг на любой вкус."
Еще прога обращается к translate.yandex.ru, видимо, делает прямой и обратный перевод дополнительно, из-за чего рынок превращается в воскресенье, а срез - в сегмент:
"Мы не проводили срез рынка" - оригинал
"Мы не сделали сегмент в воскресенье" - "рерайт"
Все это смешно и грустно, такое разве что на доры пойдет или совсем уж плохенькие рефераты, хотя платить за лицензию 10 000 руб. школьник вряд ли будет.
Откуда у вас такая информация? В новости все намного по-другому написано.
Не сказано нигде, что до 1 октября кошелек будет, вы что-то не так прочитали. До октября можно будет беспрепятственно вывести WMR резидентам РФ на карту, и все.---------- Добавлено 30.07.2019 в 22:06 ----------
Нынешние изменения же не касаются Z-кошельков, с чего вдруг на них нужно бояться что-то хранить? Гарант не изменился, правила те же.---------- Добавлено 30.07.2019 в 22:11 ----------
Это следует из этого условия:
"P-кошелек будет предоставлен автоматически на условиях публичной оферты о предоставлении информационных и технологических услуг при использовании системы WebMoney Transfer по реквизитам типа P и пополнен на сумму имеющегося в распоряжении участника системы ЭЧП (R-кошелька) путем передачи ЭЧП чекодателю ЭЧП (ООО ВМР) для оплаты в период с 01.08.2019 по 01.09.2019."
А так как лимиты для P-кошелька с упрощенной идентификацией - до 60 тыс., то логично, что меньшая сумма на него может быть переведена автоматически, а большая - нет.
Да как бы по-другому не вышло - судя по новости кошелек с 1 рублем может легко уйти в архив, как только средства с него переведутся на P-кошелек, а это может произойти автоматически. А вот с 60 001 рублем может получиться, что останется, так как сумма больше лимита для P-кошелька с упрощенной идентификацией, а значит ее не смогут автоматически на P-кошелек перенести и кошелек сохранится - ну это просто логические выкладки, как будет на самом деле, неизвестно, но с 1 рублем кошелек "потерять" больше вероятность, чем с 60 001, думаю.---------- Добавлено 30.07.2019 в 15:07 ----------
С какой-то вероятностью - да, многое говорит за этот вариант.
Во-первых, вы же сами процитировали новость, в которой сказано, что заархивированы будут только кошельки с нулевым балансом, то есть если он не нулевой, он не удалится, а значит R-кошельки еще некоторое время будут существовать.
Во-вторых, раз кошельки у некоторых пользователей останутся, значит и средства на них останутся - и вот тут уже вопрос, будет ли разрешен перевод между старыми кошельками - пока что нет причин, чтобы его запретили, то есть с большой вероятностью ответ на вопрос, можно ли будет переводить после 1 августа WMR между кошельками - да, но может нужно будет перезаключить договор для этого еще, чтобы юридически "очистить" и "отделить" WMR от рублей.
А может это не новое, а как раз причина изменений в Webmoney? Правда, закон касается только иностранных платежных систем, может латвийское юрлицо Webmoney за него посчитали? Вот что в законе написано:
3) дополнить статьей 91 следующего содержания:
«Статья 91. Требования к приему на территории Российской Федерации электронных средств платежа и обслуживанию клиентов
1. Прием на территории Российской Федерации электронных средств платежа может осуществляться только операторами по переводу денежных средств, в том числе с участием банковских платежных агентов (субагентов), а также юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями в целях оплаты их товаров (работ, услуг), использования результатов интеллектуальной деятельности в соответствии с договорами о приеме электронных средств платежа, заключенными с операторами по переводу денежных средств.
2. Операторы по переводу денежных средств обязаны зачислять или переводить денежные средства, получаемые в соответствии с договорами о приеме электронных средств платежа юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, личным законом которых считается право Российской Федерации, только на банковские счета, открытые операторами по переводу денежных средств. Операторы по переводу денежных средств при приеме электронных средств платежа обязаны обеспечивать соблюдение установленных Банком России в соответствии с частью 3 статьи 27 настоящего Федерального закона требований к защите информации при осуществлении переводов денежных средств.
Законопроекту больше полугода: https://sozd.duma.gov.ru/bill/603170-7 - последняя версия там внизу доступна для скачивания, форум не поддерживает docx (в 2019 году!), а в doc размер слищком большой получается.
Предупреждали тоже давно: https://www.kommersant.ru/doc/3825543
Знаете, хотелось бы верить в оптимистичный сценарий, но практика показывает, что нелишним будет подготовиться и к пессимистичному)
Да, но у Webmoney есть еще градация для НЭСП - без идентификации и с упрощенной идентификацией - в последнем случае как раз до 60 тыс. остаток допустим, а вот без идентификации - до 15 тыс. Есть надежда, что по сценарию с упрощенной идентификацией проведут, ну и как-то выкрутятся с теми, у кого больше осталось, например, на бирже обменять можно будет на WMZ и др.
А какие есть причины НЕ принимать WMP? Я вижу только одну - лимит на остаток в 600 тыс., но как справедливо заметили выше, у Яндекса и Qiwi такие же лимиты, обусловленные законом, но как-то все их принимают.
Как вариант - через paymaster можно еще будет принимать наверняка и т. п. сервисы, чтобы не переживать про свои лимиты.---------- Добавлено 26.07.2019 в 13:06 ----------
Как бы на карту никогда WMR не отправлялись - это вам казалось, что вы на карту отправляли WMR, а на самом деле цепочка была длиннее каждый раз - WMR гаранту, а гарант вам на карту рубли. Сейчас будет то же самое, только гарант другой и сущность WMP юридически изменится - они станут денежным средством, как я понимаю, а не титульными знаками, означающими объем прав требования, с соответствующими требованиями со стороны государства по их обороту.
Да-да, я не стал уже это уточнять, просто раз договор с банком, и он не противоречит законодательству, значит можно рассматривать только договор.)
Судя по "Тарифы на обслуживание переводов электронных денежных средств с использованием электронного средства платежа" здесь https://kkb.ru/page/documentation-individual/#collapse4, на карту WMP можно будет вывести свободно.
Не совсем понятно, что вы подразумеваете под поддержкой прикрепленной картой и почему "карты то уж точно не будут принимать их новую валюту" - сейчас-то тоже все работает через Гаранта, он вам деньги на карту зачисляет, а не банк, выпустивший карту - так все и останется, только гарантом теперь будет банк ККБ.
Другой вопрос, нужно ли будет перепривязывать карту - ну посмотрите, если что, перепривяжете.
Вот что в правилах написано по поводу вывода, как я понимаю:
3.4.3. Клиент, использующий Неперсонифицированное Электронное средство платежа, вправе потребовать возврат остатка Электронных денежных средств путем перевода денежных средств посредством:
- перевода только на банковский счет в пользу юридических лиц, индивидуальных предпринимателей;
- либо на банковский счет такого Клиента - физического лица в случае, если указанный Клиент прошел процедуру Упрощенной идентификации;
- направления на исполнение обязательств Клиента - физического лица перед Оператором;
- или выдачи наличными денежными средствами в случае использования предоплаченной карты при условии, что общая сумма выдаваемых наличных денежных средств не превышает 5 тысяч рублей в течение одного календарного дня и 40 тысяч рублей в течение одного календарного месяца.
Так как все пользователи с формальным и более высоким аттестатом получат эту самую упрощенную идентификацию, на банковский счет уже можно будет выводить WMP. Смущает только одно - что подразумевается под банковским счетом - счет в ККБ или в любом другом банке, потому что далее вот что написано:
3.4.4. Клиент, использующий Персонифицированное Электронное средство платежа, вправе потребовать возврат остатка Электронных денежных средств посредством:
- перевода на банковский счет;
- направления на исполнение обязательств Клиента перед Оператором;
- перевода без открытия банковского счета;
- выдачи наличными денежными средствами, в т.ч. Оператором, Банковским Платежным агентом, а также Банковским платежным субагентом, привлеченным Банковским Платежным Агентом Оператора, при наличии соответствующих договорных отношений между Банковским Платежным агентом и Оператором.
Вот что это за перевод без открытия банковского счета?
А вот тарифы на вывод от 17 июля 2019 года: