Ребрендинг Сбербанка РФ

Independence, украинский гос банк называется ощадбанк.

Никакого другого "сбербанка", кроме российского, в Украине нет.

Во! Конкурэнт Сбера, в том числе и в исполнении лого.

Сдается мне, что философ не читал самый первый пост и интервью по приведенной там ссылке, прежде чем что-то так безаппеляционно утверждать (ну, если не учитывать такой фактор как типичное западенство, конечно).

Independence, да мне как бэ пофик.

пук в лужу.

а в русской речи русскоязычные уже давно часто-густо употребляют украиноязычные термины из жизни. русскоязычные они ведь не убеждениям, дорогой мой Independence, а из практических соображений. но ты ведь этого не знаешь, т.к в Украине не живешь.

так что не вижу причин говорить "сбер" вместо "ощад".

Очень интересно - в Севастополе был, не слышал что-то. Расскажите, пожалуйста, какие "украиноязычные термины" употребляются (видимо, такие, которые русскими словами не заменишь).

Psycho, севастополь просто русский город , да и за украинское слово там наверное в бубен можно получить :-)

каноничный пример - азаров. полностью русскоязычный, но т.к работает с украинской документацией то вплетает туда эти слова. тоже самое в жизни простых людей. что связано с экономикой, государством и т.п

Разумеется. Это ж брэнд. Что одно, что другое. Хотя многим украинцам на это плевать. Полно примеров.

ну началось... сетование на бесплатную прокрутку зарплатных фондов предприятий :) далеко от темы ушли... ВСЕ БАНКИ ЭТИМ СТРАДАЮТ, а к сберу хоть доверие какое-никакое есть.

Никакого. Впрочем, некоторым нравится, когда их пристёгивают к батарее и бьют кнутом. Может, кому в кайф со Сбером возиться. Но это на любителя.

Ага, доверие было и в 91 году у всех