Перлы копирайтинга

12 3
Слава Шевцов
На сайте с 23.07.2005
Offline
370
2044

Ветка посвящена перлам, которые мы находим в Рунете. Или истории про то, как копирайтер или рерайтер пытался что-то сказать, но не разобрался в теме и понаписал смешного. Признания в авторстве тоже приветствуются.

Идея родилась из прочтения бреда про способы оценки надёжности холодильника:

Руководствуйтесь при выборе холодильника, прежде всего дизайном и функциональностью. Остальное как повезет. Бывает дешевый холодильник, неизвестного происхождения может проработать 15 лет, без единой поломки. А бывает наоборот, дорогой начинает ломаться через каждые полгода. Хотя все производители клянутся и божатся, что их продукция самая лучшая. Это не более чем маркетинг. Некоторые люди пред покупкой пытаются узнать, например, у мастеров или у продавцов, как часто та или иная марка чаще поступает в ремонт. Но поверьте мне, это не объективный показатель. Если какой то бренд, чаще попадает в мастерскую, это не обязательно означает, что у него хуже качество. С такой же уверенностью можно заявить, что этот бренд более популярен у покупателей и у него объемы продаж в несколько раз выше, чем у конкурентов. Или, например что эта торговая марка представлена на рынке в течение более длительного срока, чем другие. Чтобы выяснить, нужно собрать огромное количество объективной статистической информации и провести целое маркетинговое исследование.

Отсюда

Перевод: всякое бывает, вероятность встретить динозавра при прогулке - 50% и вообще надо много думать, техника стоит от 50 до 100 килорублей, а мне платят каких-то 2 доллара за 1000 знаков и думать не хочется.

Неизменность точки зрения неизменно порождает иллюзию понимания.
moldu
На сайте с 27.04.2006
Offline
432
#1

Перевод поста Славы - я ни разу в жизни ничего не покупал из бытовой техники и любого другого предмета длительного срока использования. (Хотя хьюлетов Слава любит, интересно тогда - почему?)

Глаза боятся, а руки-крюки.
[Удален]
#2

Вот чувак отжёг риальне. Давно это было правда. 🙄

Torero
На сайте с 30.01.2008
Offline
158
#3
moldu:
(Хотя хьюлетов Слава любит, интересно тогда - почему?)

Возможно, поэтому.

Чтобы не утруждаться, читать сразу со второй половины текста со слов "в начале 90-х".

Это и был Хьюлит. Правда, в последние года 4 его прибыли упали, и теперь сервис Паккарда не столь радужный.

Продавец Синергии слов | Web контент-Консалтинг
Максим Kuprum
На сайте с 24.10.2008
Offline
1646
#4

Вспомнил только один текст, но смеялся очееень долго. И все из-за одной фразы:

"Тенгиз-карго" является мировым лидером грузовых перевозок. (с)

Угадайте почему 😂

► Каталог Партнерок ( https://clck.ru/LepCB ) ◄ Криптоказино 50% со старта – моим рефам ( https://clck.ru/344XeM ) ► RU СВИПСТЕЙКИ ( https://clck.ru/36g47r) ◄ | ►RU Гемблинг и RU Беттинг( https://clck.ru/33FmPU ) ◄
moldu
На сайте с 27.04.2006
Offline
432
#5
Torero:
Правда, в последние года 4 его прибыли упали, и теперь сервис Паккарда не столь радужный.

Так нефиг было Фиорину увольнять.

Слава, кончай просто так тему смотреть и давай ответь - что тебя так развеселило в процитированном отрывке?

Torero
На сайте с 30.01.2008
Offline
158
#6
kuprum:
Угадайте почему

не томите, нас здесь всего двое. )))

знаю, что карге доверять товара более, чем на штуку баксов рискованно.

Пропадали карги вместе с водителями и фирмой. ( (из личного опыта турецких карг 96-99г.г.)

Слава Шевцов
На сайте с 23.07.2005
Offline
370
#7
moldu:
Слава, кончай просто так тему смотреть и давай ответь - что тебя так развеселило в процитированном отрывке?

Тем, что он эквивалентен  

Человеку что-то написать нужно было, но данных по надёжности аппаратов и проблемности починки разных аппаратов у него не было. И искать не было желания - ему нужны были буквы и этот пункт.

Да, ломается всё. Но с разной частотой. Например, вероятность поломки сотового умньшается вдвое, если берётся сотовый с ударопрочным корпусом - основную причину выхода из строя составляют падения и удары. Да, ломается всё. Но что-то чинить проще, что-то сложнее. Хьюлеты чинить очень просто и приятно. Чинить монитор LG - большой геморрой.

В общем, формулировки убивают. Формулировки блондинок.

moldu
На сайте с 27.04.2006
Offline
432
#8
Слава Шевцов:
В общем, формулировки убивают. Формулировки блондинок.

Слава, в процитированном тобою отрывке нет ничего смешного - обычная житейская логика и мудрость.

Слава Шевцов:
Человеку что-то написать нужно было, но данных по надёжности аппаратов и проблемности починки разных аппаратов у него не было. И искать не было желания - ему нужны были буквы и этот пункт.

Да, ломается всё. Но с разной частотой. Например, вероятность поломки сотового умньшается вдвое, если берётся сотовый с ударопрочным корпусом - основную причину выхода из строя составляют падения и удары. Да, ломается всё. Но что-то чинить проще, что-то сложнее. Хьюлеты чинить очень просто и приятно. Чинить монитор LG - большой геморрой.

В общем - там написано тоже самое, что и ты сейчас написал, только другими словами. :D

Ратник
На сайте с 09.06.2008
Offline
166
#9
Слава Шевцов:
В общем, формулировки убивают. Формулировки блондинок.

Меня тоже некоторые формулировки убивают. Не знаю, ТС, кто Вы по масти... Например, вот эта:

Слава Шевцов:
Перлы копирайтинга
Возвращаюсь. Снова пишу технические тексты. Предпочитаю технические тематики (/ru/forum/310015).
Торетти
На сайте с 14.11.2008
Offline
51
#10

Недавно выполнял заказ, который вызвал сладкие воспоминания о моём первом заказчике... Просто сладчайшие, не побоюсь этого слова. Его отзыв на мою статью выглядел так: "Мне всё понравилось, нормальный грамотный текст, давайте кошелёк. Вот только грамотность вам нужно подтянуть, то у вас художника зовут Моне, то Мане - такое ощущение, что это разные люди"

Честно - я не нашёл, что ответить, и ответ сочинял дольше, чем саму статью. Не знал, как сформулировать так, чтобы человека не обидеть...

586-253-669, лучше в ЛС. 1k = 5 WMZ. Статьи от Торетти или Снова в работе. (/ru/forum/629114) Заказать статью. (http://argetis.ru/2010/01/karmell-toretti-setevoj-avtor-kopirajter/) Не работаю с боярами, не терплю оскорбления, посылаю сразу.
12 3

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий