Посоветуйте где сделать перевод на 12 языков?

D
На сайте с 28.06.2008
Offline
1101
1059

Есть блок текста (2000 симв.) некая памятка, которую нужно перевести на 12 языков:

tr-TR

es-ES

ru-RU

pt-PT

ko-KR

ja-JP

it-IT

hi-IN

de-DE

fr-FR

zh-CN

ar-AA

en-GB

Посоветуйте сервис (биржу) где можно заказать такой перевод. Крайне важно чтобы перевод сделали носители языка.

Было бы здоврово найти аналог Копилансера, где ты только делаешь заказ, а уникальность и грамотность текста проверят за тебя.

Z4
На сайте с 03.02.2013
Offline
140
#1

на апворке. если надо быстрее - обратиться к человеку, который имеет акк на апворке и занимается такими задачами на постоянке.

можно в бюро переводов, но будет дороже.

D
На сайте с 28.06.2008
Offline
1101
#2

Спс уже нашел на фрилансе

-S
На сайте с 10.12.2006
Online
Модератор1354
#3

Главное, чтобы потом кто-то это мог проверить, а то не будет отличаться от гугл.транслейта.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий