"О чем" или "про что" - как правильно?

123 4
SunnyUnwon
На сайте с 12.10.2010
Offline
77
9695

Уже давно меня интересует один вопрос: как правильно писать "о" чем-то или "про" что-то. Даже сама предыдущая вопросительная фраза звучит ужасно, как по мне:)

Мне кажется, что "про" - это украинизм, в принципе, со мной соглашаются некоторые филологи (те, у кого я спрашивала).

С другой стороны, я смотрю, что на ОРТ есть даже программы, которые в названии имеют "про":

- про дом

- про здоровье

и тд.

Я не говорю уже о газетах и журналах, где все про что-то говорят:)

Сколько я не пыталась найти ответ в инете, у меня ничего не получалось обнаружить что-либо внятное.

Может, среди форумчан есть те, кто знает ответ?

Оринаих
На сайте с 13.04.2008
Offline
147
#1

Никогда не слышала, чтобы «про» считалось украинизмом.

Предлоги идентичны по значению, просто «про» — устаревающая форма, поэтому всё больше — разговорная; «о» — более литературная.

Собственно, объяснение вот — О и ПРО:

Предлоги синонимичны при указании на лицо, предмет, явление, на которые направлена мысль или речь, но различаются стилистически: предлог про вносит разговорный оттенок. Говорить о друзьях — говорить про друзей. [Ерошка] рассказывал про старое житье казаков, про своего батюшку (Л. Толстой).

© TextBroker.ru - копирайтинг на заказ (http://textbroker.ru/?source=search) © TextReporter.ru - наполнение сайтов и соцгрупп (http://textreporter.ru/?source=search) © TextDreamer.ru - слоганы, нейминг (http://textdreamer.ru/?source=search)
SunnyUnwon
На сайте с 12.10.2010
Offline
77
#2

Спасибо, Оринаих! Ну что же, буду иметь в виду:) Но мне почему-то "про" все равно слух режет... хотя.. меня ж никто не заставляет его использовать:)

Оринаих
На сайте с 13.04.2008
Offline
147
#3
SunnyUnwon:
Но мне почему-то "про" все равно слух режет...

Видимо, дело привычки. :)

Мне вот режет глаз «день рожденИя» и когда неоодушевлённые предметы «способны» что-то делать... А, ещё «также» в начале предложенья.

Worthy jobs
На сайте с 29.04.2010
Offline
175
#4
SunnyUnwon:
Мне кажется, что "про" - это украинизм

А я думаю, почему на фрилансе статус аккаунта называется "про". Оказывается, администрация украинизмом занимается :D

Самый отзывчивый хостинг (https://goo.gl/2zXp1e). У них есть 3 мин на ответ после создания тикета. Проверь! А цены... ммм.
imho-no
На сайте с 07.04.2008
Offline
186
#5

обо что?)))))))

об чём?

imho-no добавил 18.11.2011 в 22:57

Worthy jobs:
А я думаю, почему на фрилансе статус аккаунта называется "про". Оказывается, администрация украинизмом занимается
Worthy jobs:
Качественный постинг

качеством и не пахнет)

Я - советский пионер. Надо переводить бабушек через дорогу и Бога - нет. юзаю этот хостинг http://ipipe.ru/?pid=16015 (http://ipipe.ru/?pid=16015). полёт нормальный!
Worthy jobs
На сайте с 29.04.2010
Offline
175
#6
imho-no:


качеством и не пахнет)

Почему? Неудачная шутка? :)))

[Удален]
#7

По словарям можно и так,и так говорить Но лично мне О чем - кажется правильнее.

imho-no
На сайте с 07.04.2008
Offline
186
#8
SunnyUnwon:
Уже давно меня интересует один вопрос: как правильно писать "о" чем-то или "про" что-то.

как вариант - читать хорошую литературу ну хоть 40-летней давности)

SunnyUnwon
На сайте с 12.10.2010
Offline
77
#9

Оринаих, а я не могу начинать предложение с А:)

Worthy jobs, шутка в тему:) я, кстати, при написании поста почему-то о фрилансе и подумала:) но там, наверное, намек на "профи":)

imho-no, читала, читаю и буду читать:) Но вопрос задала и получила на него подробный ответ:)

L
На сайте с 09.10.2011
Offline
15
#10

Мне кажется, что "о чем" более правильно.

123 4

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий