Лучший советский фильм (часть вторая)

artvolt
На сайте с 30.06.2018
Offline
37
#51

В память об ушедшем 1 октября великом Шарле Азнавуре, пересматриваю великолепный фильм Александра Алова и Владимира Наумова "Тегеран-43", с Игорем Костолевским и Натальей Белохвостиковой, а также Аленом Делоном. Прекрасная мелодия композитора Жоржа Гарваренца, идущая лейтмотивом через весь фильм, стала основой для песни в исполнении Шарля Азнавура "Une vie d’amour" ( "Жизнь в любви" в дословном переводе, но в России песня всем известна под названием "Вечная любовь" - в вольном переводе Натальи Кончаловской), которая также звучит в фильме и которую можно назвать визитной карточкой артиста, по крайней мере в России уж точно. Оригинальный французский текст песни написал конечно же маэстро Азнавур. Как рассказывал певец, особым вдохновением при написании композиции для него стала очаровательная Наталья Белохвостикова. Композиция сделана в трёх вариантах: основном, на русском языке, и в дуэте с Мирей Матье.

Шарль Азнавур - "Une vie d’amour", на мой взгляд одна из самых красивых, сильных и искренних песен в мире.

👍 Форум на движке SMF - https://art-cafe.info ~ 👍 Блог Позитивных Новостей - https://www.joynews.ru ~ 👍 Зарубежный регистратор ДОМЕНОВ с оплатой криптовалютой, низкие цены - https://www.namesilo.com/?rid=e906132nr ~ 👍 Качественный ХОСТИНГ, оригинальная удобная панель управления, разумные цены - https://www.hostland.ru/?r=16435be9

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий