как влияет место нахождения сервера

Ну тут мнения очень спорные. Я придерживаюсь того что поисковые системы учитывают расположение страны сервера при ранжировании. Конечно я не скажу, что это один из решающих факторов в продвижении именно в региональной выдачи, но очевидно пусть и маленькую долю такой фактор должен вкладывать в продвижение сайта.

Кстати в одном из интервью один из сотрудников Google сказал, что географическое расположение сервера, вопреки убеждению ряда профессионалов SEO, не оказывает существенного влияния на позицию сайта в результатах поиска Google.

Вот только фраза "существенного влияния" была бы раскрыта подробней.

да, лучше поближе к целевой аудитории

Спасибо, учту!

Конечно, влияет. Проверьте скорость загрузки страниц сайта с разных континентов и разных стран, посмотрите, насколько велика будет разница. А если есть несколько сайтов примерно олинаковых, то в выдаче по конкретному региону будет выше тот, что ближе к пользователю, т.к. загрузится в разы быстрее. Можно рассмотреть возможность использования CDN (распределенную доставку контента), когда сайт одинаково быстро грузится в любой точке света благодаря размножению его содержимого на множество разных серверов в разных странах. При обращении к сайту он будет грузиться с ближайшего сервера.

влияет только на скорость загрузки сайта и всё

Смысл английский сайт вешать на рушный хостинг, лучше размещать там где ваша целевая аудитория.

Не играет никакой роли, если конечно у вас не интернет аукцион... Для обычных сайтов по барабану где сервер находится, в Европе или США...

Само расположение не влияет, влияет скорость загрузки сайта для региональных пользователей, это влияет на их реакцию на сайт, а этот момент уже учитывается гуглом.

лучше ближе к целевой аудитории, но это почти не влияет. С другой стороны, слышал, что от местонахождения хостинга и домена (ru, com и т.д.) зависит то, законам какой страны подчиняется сайт. Хотя возможно это и бред