Вернуться   Форум об интернет-маркетинге > >
Ответ
 
Опции темы
Старый 20.02.2018, 13:03   #1
задумалси весь...
 
Регистрация: 01.04.2012
Сообщений: 455
Репутация: 32087

По умолчанию Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

Доброго времени коллеги!
Недавно в одном из ТЗ по сео-оптимизации один из сеошников клиенту вписал свой вариант содержимого файла Sitemap.xml для сайта на трёх языках, как рекомендация:

Цитата:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
....
...
<url>
<loc>https://site.com/razdel.html</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://site.com/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://site.com/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://site.com/en/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="https://site.com/uk/razdel.html" />
</url>
<url>
<loc>https://site.com/en/razdel.html</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://site.com/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://site.com/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://site.com/en/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="https://site.com/uk/razdel.html" />
</url>
<url>
<loc>https://site.com/uk/razdel.html</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://site.com/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://site.com/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://site.com/en/razdel.html" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="https://site.com/uk/razdel.html" />
</url>
...
...
</urlset>
Т.е. понятно, что упоминать нужно и языковые урл страниц сайта. Но зачем туда приписывать некий тег <xhtml:link... в каждую языковую версию урл, которая находится между тегами <url>...</url>? Так то я почитал справку в Google, и подобную конструкцию не встречал, но на некоторых блогах упоминается.
Собственно вопрос: Насколько это верно и нужно ли, вписывать этот тег <xhtml:link... /> в карты Sitemap для мультиязычных сайтов?

p.s. там я всякие <priority> и<image:loc>, <lastmod> опустил, чтобы наглядно было, о чём речь. Вставка новых тегов еще рекомендуют.
And-rey вне форума   Ответить с цитированием

Реклама
Старый 20.02.2018, 13:08   #2
Dram
Академик
 
Регистрация: 28.06.2008
Сообщений: 6,949
Репутация: 390201

По умолчанию Re: Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

Гугл советует https://support.google.com/webmaster.../2620865?hl=ru
Dram вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 20.02.2018, 13:13   #3
And-rey
задумалси весь...
 
Регистрация: 01.04.2012
Сообщений: 455
Репутация: 32087

ТопикСтартер Re: Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

Dram, из рубрики "когда всё перерыл, но пропустил то что искал"
Благодарю за ответ-ссылку!
Но что самое забавное, мало кто практикует подобное из вебмастеров и сео-оптимизаторов. Многие мультиязычные сайты конкурентов не используют данный добавочный тэг. Понятно что гугл итак найдёт проиндексирует всё что надо для него от нас, но всё же... не попадались еще такие теги в sitemap
And-rey вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2018, 13:14   #4
noorma
Кандидат наук
 
Аватар для noorma
 
Регистрация: 04.04.2008
Адрес: Новочеркасск - Ростов-на-Дону - Санкт-Петербург
Сообщений: 398
Репутация: 49123
Отправить сообщение для noorma с помощью Skype™
Социальные сети Профиль в ВКонтакте

По умолчанию Re: Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

Цитата:
Сообщение от And-rey Посмотреть сообщение
Доброго времени коллеги!

Собственно вопрос: Насколько это верно и нужно ли, вписывать этот тег <xhtml:link... /> в карты Sitemap для мультиязычных сайтов?
Все тут корректно. Буквально на днях делал такую же карту сайта, генерил с помощью https://erudite.agency/hreflang-tool/. Гугл не ругался, добавляет этот же тег <xhtml:link..
noorma вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2018, 13:16   #5
And-rey
задумалси весь...
 
Регистрация: 01.04.2012
Сообщений: 455
Репутация: 32087

ТопикСтартер Re: Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

noorma, а как там "дела" обстоят с Яндексом, воспринимает ли этот тэг? Иначе с <image:image> там проблемы, насколько я помню.
And-rey вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2018, 13:18   #6
noorma
Кандидат наук
 
Аватар для noorma
 
Регистрация: 04.04.2008
Адрес: Новочеркасск - Ростов-на-Дону - Санкт-Петербург
Сообщений: 398
Репутация: 49123
Отправить сообщение для noorma с помощью Skype™
Социальные сети Профиль в ВКонтакте

По умолчанию Re: Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

Цитата:
Сообщение от And-rey Посмотреть сообщение
noorma, а как там "дела" обстоят с Яндексом, воспринимает ли этот тэг? Иначе с <image:image> там проблемы, насколько я помню.
Яндекс пишет предупреждение, неизвестный тег, как и с image, https://prnt.sc/iha044
noorma вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 20.02.2018, 13:24   #7
And-rey
задумалси весь...
 
Регистрация: 01.04.2012
Сообщений: 455
Репутация: 32087

ТопикСтартер Re: Карта сайта Sitemap для мультиязычных сайтов

noorma, ясно! Значит потому и не используют <xhtml:link... /> многие.
Странная "позиция" Яндекса, почему бы вслед за поисковиком-конкурентом не пойти - взять да подружить свои алгоритмы и чекеры с тегами <xhtml:link> и <image> в файлах sitemap... Ведь сколько времени уже прошло.
And-rey вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы

Быстрый переход


Регистрация Справка Календарь Поддержка Все разделы прочитаны