Переозвучка своего детского канала на английский

видео должны быть уникализированны каким-то образом, если картинка будет такая же самая, то не подключат, а то и забанят за дублирующий контент. ☝

Шишкин на форуме говорил, что так делают. И говорил, что проблем не будет, если у основного канала есть, хотя бы, 100.000 подписчиков.

p.s. Зная постоянную переменчивость трубы, я бы делал с другого компа и с другим адсенсом.

У меня англоязычный автоканал. Мексиканцы в профстудии делали испаноязычную версию, качественная озвучка на уровне радио и тв, адаптивный качественный перевод, добавляли уникальные футажи и графику на испанском языке. Монетизацию не получили из-за reused content.

Ну а как же Подобные каналы выкладывают одинаковые ролики и живут с эти уже долгое время, привью и все остальное одинаковое, только звуковая дорожка отличается: https://www.youtube.com/channel/UCWwqHwqLSrdWMgp5DZG5Dzg/videos https://www.youtube.com/channel/UCq1JpGFxcZTbbOAz010U-og/videos

Двойные стандарты

Не знаю. Я сейчас те испанские адаптации монетизирую через медиасеть и отдаю ребятам половину.

Если перевод - это качественная адаптация под новую аудиторию, то можно (те же "Маша и Медведь" и куча других каналов существуют на разных языках).

"Маше и Медведю" может и можно - а каналам попроще - "дублирующий контент" и прощай монетка.

Конечно на Ютубе все равны, но некоторые - "равнее" :)