- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Что делать, если ваша email-рассылка попала в спам
10 распространенных причин и решений
Екатерина Ткаченко
В 2023 году Google заблокировал более 170 млн фальшивых отзывов на Картах
Это на 45% больше, чем в 2022 году
Оксана Мамчуева
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
он не работает, прилагательные когда его делали, все контргайки покрали, у прилагательных так принято
Вот об этом и напишем.
Вот попробовал перевести первый попавшийся текст. Спецы по английскому, помогите пожалуйста, как вам текст?
Anastasia Kvitko is a well-known Russian fashion model originally from Kaliningrad. The girl is famous for her extraordinarily magnificent forms, which make her similar to the American actress and model Kim Kardashian, as her adherents tirelessly talk about. Anastasia herself claims that Kim Kardashian needs to make a lot of effort to be as beautiful as she is.
As a child, Nastya was an ordinary, inconspicuous girl, subjected to frequent bullying by her peers because of her excess weight. Becoming older, the girl enrolled in the track and field athletics section. This was the reason for the incredible parameters of the model, according to her statement.
Читать без смеха невозможно :) originally from и similar to просто доставляют!
---------- Добавлено 18.08.2018 в 07:26 ----------
Вот так немного лучше :)
Anastasia Kvitko is a well-known Russian fashion model from Kaliningrad. The girl is a very gorgeous figure. It makes her look like an American actress and model Kim Kardashian. Her idols always speak of this. Anastasia claims that Kim Kardashian should try hard to be as beautiful.
As a child Anastasia was an ordinary girl. The people did not like it because of excess weight. When the girl became older she entered the athletics section. According to her this was reason for success in the modeling business.
Это тоже авто перевод, но с видоизмененным русским текстом. Сервис правописания (американский) показал чистоту текста на 98%, а это уже не англо-индийский 🤪
Запятые отменили, very gorgeous - так не говорят, это криво, артикль поставить перед reason.
Но в любом случае - это не mothertongue. Текст не читается плавно, это кусками, хотя я бы сказал все это в одно предложение, короче раза в два.
Читать без смеха невозможно :)
Ну сайт на английском не обязательно ведь для носителей языка. Другие может и не заметят косяков?
Или там и для просто понимающих английский беда получается?
Читать без смеха невозможно :) originally from и similar to просто доставляют!
---------- Добавлено 18.08.2018 в 07:26 ----------
Запятые отменили, very gorgeous - так не говорят, это криво, артикль поставить перед reason.
Но в любом случае - это не mothertongue. Текст не читается плавно, это кусками, хотя я бы сказал все это в одно предложение, короче раза в два.
А я уверен, что такой английский в некоторых нишах прокатит (технические ниши, например). НО: Ваш сайт никогда не будет занимать лучших позиций - всегда будет болтаться середнячком, сайт будет подвержен "грызне" Панды (скорее всего, статьи на таком английском будут жить не так долго). Но Вы будете собирать на него трафик, мало но будете: вместо одного УРЛ придется плодить 10, чтоб что-то с них получать.
вместо одного УРЛ придется плодить 10, чтоб что-то с них получать.
Если б все было так просто. Дело не в количестве урлов.
Сайту уже 5 дней. Вчера и сегодня попер траф. Вот только очень интересно получается, с яндекса траф 3-4, а с гугла 1-2 )) Переведенных статей всего 27 штук. Я не понимаю, каким боком яша припарковался к англоязычному сайту? Этот сайт даже в вебмастер не добавлял.
...Вчера и сегодня попер траф ....с яндекса траф 3-4, а с гугла 1-2 ))
Воу-воу! Полегче! Следи что б сервер не лег! :-D :-D ;)
Может с yandex.com? География посетителей какая?)
*Только ты подожди еще дня 2-3. Пусть траф сильней попрет. Что б было хотя бы 10-15 посетителей))
Ну а если серьезно - подожди еще. Набери посещений и делай выводы/трать время на анализ. С 3х заходов ... оно как бы ни о чем :)
ТС, как дела? :)
Тоже интересно как дела с трафом?