Правообладатели и домен третьего уровня.

Все привет, сразу к сути:

Имеется ИМ, продающий продукцию исключительно одного бренда, домен второго уровня и в нем есть ключ (название бренда). Все официально, никаких претензий нет. Но в один прекрасный момент, кому-то из заокеанских менеджеров пришла в голову замечательная мысль - давайте запретим использовать название бренда везде где только можно. Социалки, домены - все что возможно. В логику подобных действий вникать не будем, ибо ее нет. Но вот в чем проблема, несмотря на официальный статус, они уже выпили социалки у всех кто занимался продукцией. Второй шаг - домены. Сказали поменять на какой угодно, только без упоминания бренда. Так вот, с помощью гуглика удалось выяснить, что права у них таки на это есть и они спокойно могут снять домен с делегирования (а повторюсь он второго уровня), отсюда вопрос - насколько с юридической точки зрения они могут придраться и что сделать, если домен будет третьего уровня? Например:

brand.site.ru Если будет подана жалоба, каким образом они смогут снять этот домен с делегирования? Или будут снимать весь site.ru?