soroca

soroca
Рейтинг
46
Регистрация
14.06.2011

Жилеткин (кот-то в жилетке)

Усатый нянь

Котярыч:)

Кто смотрит с высоты, тот видит дальше.

Смысл здесь гораздо шире того, который лежит не поверхности. Надеюсь, вы понимаете, о чем я.

Баллада о Симе

Давайте еще какую-нибудь напишем совместными усилиями. Заказчик похоже действительно ушел на Эльбрус... по северному склону. Когда вернется, неизвестно. Но что-то мне подсказывает, что подъем с этой стороны горы не так-то прост... Может, пора уже идти на помощь?

Обратилась к Марии по поводу перевода небольшой статьи с английского на русский. Текст мне понравился, работа выполнена качественно и в срок.

Эльбрус - закажи себе порцию адреналина!

Там разберемся, чья вершина круче
Стань очередным пятитысячником

Вперед, мой друг! Тебя зовет Эльбрус!

Поднимешься по северному склону –

И сброшен бытия тяжелый груз,

И в руки - победителя корону!

И немного юмора

Баллада о трусе

Поднимался на Эльбрус как-то раз тот самый трус.

То козел его рогами, то накидывался гнус.

Посидеть хотел в кустах – одолел великий страх:

Вдруг за попу кто-нить схватит или пострадает пах.

Удрученно плешь потер: вот бы бронетранспортер!

Или печку-самоходку иль лендровер напрокат.

Обувь стер до «не хочу» (о мозолях промолчу),

Можно б было, он бы сразу обратился бы к врачу.

Просыпался он в бреду: дальше, други, не пойду!

Я покамест тут побуду, вас в пещере подожду.

Но добрался кое-как: «Вишь ты! вроде не дурак!

Одолел я эту гору, растуды ее растак!»

Только глянул с высоты – стал опять искать кусты.

Побоялся вниз спускаться, за собою сжег мосты.

И напрасно его мать к ужину пыталась ждать.

Сделал вечностью мечты – не спустился с высоты…

---------- Добавлено 08.09.2013 в 10:25 ----------

Или печку-самоходку иль лендровер напрокат...

Лучше так: Или печку-самокат иль лендровер напрокат (иначе рифма теряется совсем). Это я просто собственные промахи исправляю, даже если это никому не нужно.

---------- Добавлено 08.09.2013 в 10:29 ----------

А вот вместо "... иль лендровер напрокат" лучше написать "или Боинг напрокат". В общем, эта строчка как-то не задалась...

Поначиталась я туточки ваших шуточек... Теперь всяка бяка в голову лезет, только не то, что надо:

Понастроил Бог высот...

Как залезть - хрен разберет

---------- Добавлено 06.09.2013 в 21:30 ----------

Эльбрус - выпей вершину до дна

Опьяней от Эльбруса!

---------- Добавлено 06.09.2013 в 08:17 ----------

Эль брус - пей до самой вершины

---------- Добавлено 06.09.2013 в 08:18 ----------

В последнем слогане Эльбрус - единое слово (пробел случаен)

Взгляни на мир с высоты своих возможностей.
Эльбрус - вершина вашего совершенства!
Покори Эльбрус - стань покорителем сердец!


---------- Добавлено 06.09.2013 в 05:26 ----------

Эльбрус - будь всегда на высоте!

---------- Добавлено 06.09.2013 в 06:17 ----------

Можно отдельно:

Эльбрус – будь выше низменных страстей!

Вариации на тему:

Эльбрус – будь выше низменных страстей!

В объятиях потухшего вулкана

Напиток смелости и дерзости испей!

И… справься с притяжением дивана

---------- Добавлено 06.09.2013 в 06:42 ----------

Северный склон Эльбруса - притяжение отсутствует!

---------- Добавлено 06.09.2013 в 07:07 ----------

Эверест, Эверест.... Эльбрус!!!

Уважаемые заказчики!

После непродолжительного отдыха вновь готова порадовать вас хорошими статьями! Буду рада сотрудничеству!

Информация для постоянных заказчиков:

Принимаю заказы по 20 июля включительно. Буду в отпуске по 15 августа.

Спешите наполнить свои сайты настоящим контентом!

Всего: 176