Скажу за гугл. Раньше 301 редирект передавал 85% веса, сейчас 3xx редиректы передают 100%.
Не знаю как сейчас, раньше такое было возможно.
Скрин цен на партнерском акке, для сравнения:
Отключаю домен(прописываю левые dns или ip) что бы он стал не доступен, а после восстановления контента включаю. Траф и страницы при таком способе возвращаются в индекс уже на следующий день.
Ничего подобного, это просто указывает гуглу что переходить по этой ссылке не нужно. В распространенных случаях применения, гугл приводит в пример ссылки "Регистрация" и "Вход".
https://support.google.com/webmasters/answer/96569?hl=ru
Даже если и так, что будет с весом который ушел на noindex страницу?
На wp сайтах это частая практика.
Я бы для начала посмотрел по каким запросам идет траф с яндекса, потом посмотрел какие позиции по ним в гугле. Гугл любит ссылки.
По хлебным крошкам определит.
Поисковики с пониманием относятся к редиректам, в отличии от 404 ошибки которая у вас сейчас. Нагрузка на веб-сервер из-за редиректов минимальная, можно их настроить прямо в wp.
Да, хуже от этого точно не будет.
В гугле вес по nofollow не передается, он перетечет по другим ссылкам. А если ссылка dofollow на страницу которая закрыта от индексации, соответсвенно вес теряется.