Кто готов общаться на форуме по-английски?

Каширин
На сайте с 03.01.2004
Offline
1018
#131
dmitrii_trof:
На самом деле не хотелось бы, чтобы мы забывали про русский язык.

Судя по статистике в опросе - пока нам это не грозит.

Artisan
На сайте с 04.03.2005
Offline
354
#132
Каширин:
Пока просто собираем банду англопоклонников 😎

23 со всего форума.

;pollid=6834

Причем некоторые

выбрали все варианты.

genjnat:
все кто проголосовал I'm ready,
хотели показать что МОГУТ,
но это не идентично ГОТОВЫ.

ХОТЯТ было бы точнее.

Каширин:
Готов в смысле "хочет", а не в смысле
"имеет право ввиду высочайших знаний и навыков".

Хотеть не вредно.

Игорь ( Родной Портал):
Считаю идею выхода на международный уровень правильной, тем более действительно надо пробовать что-то менять и менять радикально ибо потухает форум понемногу.

На старом форуме

обязательно получится

килька с молоком.

Будут испорчены

оба продукта.

Каширин:
А начинать надо с самых интересных тем по тематике интернет-маркетинга, которые пользуются спросом во всем мире. И начать их обсуждение по-английски, рекламируя их в буржунете. Тогда и контент будет прирастать, и англоязычные пользователи подтянутся к обсуждению.

Все просто мечтают

спалить свои темы.

www.leak.info / ДАРОМ линки конкурентов и забытых доменов
genjnat
На сайте с 08.10.2008
Offline
230
#133
Каширин:
С английским ситуация прямо противоположная: на 3 русскоязычных пользователей приходится 100 англоязычных, при этом их них 1 говорит по-русски (1%), в то время как из 3-х русскоязычных 1 (33%) говорит по английски.

Тогда не понятна суть этого опроса, в нем вы исходите из того, что англ версию будут поднимать русскоязычные англопоклонники.

Не, не будут, какой-то процент запилит коммерческие старт посты и свалят. Может даже найдется Ivanov и Petrov, которые либо идиоты, либо полагают что их мысль настолько важна, что должна быть понятна всему человечеству. Накидают несколько постов друг другу на английском, тем и закончится. :)

Каширин:
из 3-х русскоязычных 1 (33%) говорит по английски.

Вот кстати, а пишут сколько? такой бы опрос прикрутить и станет понятно, какой процент, хотя бы теоретически может пользоваться англ версией. А в вашем, жамкают Yes, I'm ready. Let's get start it, потому что смогли прочитать :)

Artisan
На сайте с 04.03.2005
Offline
354
#134
Каширин:
из 3-х русскоязычных 1 (33%) говорит по английски.

Это даже не оптимизм,

это грибы, или кислота.

genjnat:
А в вашем, жамкают Yes, I'm ready. Let's get start it,
потому что смогли прочитать :)

Смогли перевести через механический переводчик,

который удивился лишнему слову GET в призыве.

Каширин
На сайте с 03.01.2004
Offline
1018
#135
Artisan:
Смогли перевести через механический переводчик,
который удивился лишнему слову GET в призыве.

Правильно было бы написать Let's get started либо Let's start it. Это популярная дилемма описана здесь. Так было бы правильно грамматически, но совсем не правильно политически, товарищ Артизан. Человек привередливый и надменный не станет кликать на пункт с ошибкой. Так мы отметаем тех, кто из-за снобизма или иных причин будет скорее мешать, чем помогать новому делу.



---------- Добавлено 18.12.2015 в 11:47 ----------

genjnat:
ТМожет даже найдется Ivanov и Petrov, которые либо идиоты, либо полагают что их мысль настолько важна, что должна быть понятна всему человечеству. Накидают несколько постов друг другу на английском, тем и закончится.
Если дело поручить пессимисту - так и будет. Но как говорил Генри Форд: когда человек говорит, что он может, и когда он говорит, что не может, - в обоих случая он прав.

---------- Добавлено 18.12.2015 в 11:48 ----------

genjnat:
Вот кстати, а пишут сколько?
Пишет по-английски гораздо больше людей, чем говорит. Написанное можно скорректировать в онлайн-переводчике, а с речью этого не сделаешь.
Artisan
На сайте с 04.03.2005
Offline
354
#136
Каширин:
Так было бы правильно грамматически, но совсем не правильно политически, товарищ Артизан. Человек привередливый и надменный не станет кликать на пункт с ошибкой. Так мы отметаем тех, кто из-за снобизма или иных причин будет скорее мешать, чем помогать новому делу. Если дело поручить пессимисту - так и будет. Но как говорил Генри Форд: когда человек говорит, что он может, и когда он говорит, что не может, - в обоих случая он прав.
Artisan:
Если хотите свой форум на английском языке,
то есть обычный порядок простых действий.

Кроме оптимистов и пессимистов, есть еще

и лоцманы, которые знают правильный путь.

87793
На сайте с 12.09.2009
Offline
661
#137
dmitrii_trof:
Психанут все, уйдут на англоязычную версию.

А с чего всем психовать-то? 😕

Наше дело правое - не мешать левому!
Каширин
На сайте с 03.01.2004
Offline
1018
#138
87793:
А с чего всем психовать-то? 😕

Психовать обязательно будут. Сколько у нас на форуме было психований, уходов навсегда, разоблачений, смертельных поединков и даже самоубийств в прямом эфире! Но разве это нельзя делать по-английски? :)

---------- Добавлено 18.12.2015 в 12:06 ----------

Artisan:
На старом форуме
обязательно получится
килька с молоком.
Да не прогоняйте вы меня :) не вижу смысла делать это самостоятельно, без Серча. Здесь огромный ресурс, в который я верю, да и не интересно будет без него.

---------- Добавлено 18.12.2015 в 12:16 ----------

Друзья, кто хотел бы ускорить появление английской версии, пожалуйста, поставьте в подписи ссылку на эту ветку. Так мы сможем получить больше фидбэка. Спасибо всем, кто откликнется!
genjnat
На сайте с 08.10.2008
Offline
230
#139
Каширин:
Пишет по-английски гораздо больше людей, чем говорит. Написанное можно скорректировать в онлайн-переводчике, а с речью этого не сделаешь.

Имелось ввиду, по сравнению с читающими

genjnat:
Вот кстати, а пишут сколько? такой бы опрос прикрутить и станет понятно, какой процент, хотя бы теоретически может пользоваться англ версией. А в вашем, жамкают Yes, I'm ready. Let's get start it, потому что смогли прочитать :)

Понятно же по сути вопроса, но предпочли не понять :)

ПС

Онлайн-переводчики это круто

He writes in English far more people than he. The writing can be corrected in the online translator, and a speech will not do.
Он пишет на английском языке гораздо больше людей, чем он. Сочинение может быть исправлена в онлайн переводчика, и речь не будет делать.

🤪

Каширин
На сайте с 03.01.2004
Offline
1018
#140

genjnat, интересно, а почему вам важно доказать, что какое-то никому не нужное дело не получится? Казалось бы - ну не получится, да и ладно. Зачем тратить своё время, приводя аргументы, и убеждая глупцов быть умнее?

---------- Добавлено 18.12.2015 в 12:23 ----------

Artisan:
23 со всего форума.
Не со всего форума, а из 60 ответивших в опросе, а это треть. Весь форум понятия не имеет о существовании этого топика.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий