Англоязычные сайты в топе выдачи русского Google

Alex Agent
На сайте с 07.04.2011
Offline
304
1037

В процессе продвижения интернет-магазина (Москва) в Google заметил странную особенность:

1. Запросы типа "galaxy s6 цена", "galaxy s6 купить" и т.д., то есть содержащие как название самого продукта на латинице, так и кириллическую часть продвигаются в топ выдачи сравнительно легко.

2. А вот с запросами типа "galaxy s6", "samsung galaxy s6" и т.п, то есть содержащими только латиницу в топ выдачи Google.ru начинают лезть буржуйские наглоязычные сайты, которые русскому пользователю нафиг не нужны по идее.

Вот пример из чистой выдачи в приватном окне Firefox:

На 10-й строчке англоязычный ресурс androidcentral.com. Ну ладно, допустим, это большой каталог смартфонов с большим весом, своего рода Википедия мира Android. Прощаем.

Идем на вторую страницу. А там...

Стройными рядами ссылки на сайты американских мобильных операторов, причем Веризон аж целых три раза!

По запросам "galaxy a3", "galaxy s5", "htc one m9" и т.д. наблюдаю у себя схожую картинку, но без полной "порнографии".

Отсюда вопросы:

1. Что у Google с региональной выдачей? Она вообще работает? То есть это глюк или нормальное поведение?

2. Есть ли более-менее работающий способ это обойти. Пока нашел только один - начать двигать раздел с устройством намного раньше, чем оно будет анонсировано, но он тоже не дает гарантии. Причем как только девайс выходит и запрос становится конкурентным, Google начинает топить сайт в русской выдаче по запросам, содержащим только латиницу. А фигня типа Веризона остается в выдаче на сравнительно хороших позициях.

Всему свое время. Все сами принесут и все сделают. Быстрый и выгодный перевод денег Россия ↔ Украина онлайн (http://smartwm.ru/referral/cea1f09842be).
X
На сайте с 05.11.2015
Offline
22
#1

По моему это нормально, самсунг интернациональная компания, запрос пишется на английском и все же гугл выдает сначала русскоязычные ресурсы, а вдобавок к ним англоязычные ресурсы которые он считает релевантными.

Запросы разделяются по геозависимости в виде шкалы, для каких-то запросов будет больше региональных ресурсов, для каких-то меньше - это уже решает гугл на основании своих алгоритмов

kxgoo
На сайте с 29.02.2008
Offline
120
#2
xwiz:
По моему это нормально

Как по мне это не нормально, потому что...

Alex Agent:
в топ выдачи Google.ru начинают лезть буржуйские наглоязычные сайты, которые русскому пользователю нафиг не нужны по идее.

С гуглом творится какая-то хрень в последнее время, ну в этом случаи хотя бы запрос и выдача хоть немного совпадает. Иногда бывает так, что в выдаче совершенно не то, что было введено в поле для запроса поиска.

Adverte - Лучшие тизерные сети (http://adverte.net)
Игорь Родной
На сайте с 05.07.2008
Offline
369
#3

Это может происходить потому, что все остальные русскоязычные домены, по этому запросу, намного слабее и гораздо менее релевантнее, чем буржуйские. Вот он туда их и подмешивают. За единственным исключением, что раньше он это делал меньше, а сейчас к топу подтягиваются всё больше англоязычных ресурсов.

Комплексный маркетинг в буржунете (http://burzhu.net/showthread.php?t=39)
Alex Agent
На сайте с 07.04.2011
Offline
304
#4

Для меня, как пользователя русскоязычного интернета, первоочередным с точки зрения релевантности являются языковой и региональный факторы при ранжировании результатов. Это если расценивать выдачу как продукт поисковой системы.

При этом, в принципе, я признаю адекватным наличие в выдаче англоязычные сайты компаний-производителей продукта, который я ищу, в принципе не против наличия там информационных ресурсов вроде Википедии и GSM Arena (для мобильной тематики), но какое отношение к русскоязычному сегменту интернета и России имеют сайты Verizon, AT&T и T-Mobile?

Вот поэтому и получается, что для того, чтобы получить адекватный результат в выдаче, нужно набирать не "samsung galaxy s6", а "самсунг галакси с6" ))

Если же указать Google, что мне нужны сайты только из России ("Инструменты поиска"), то так вот - эта настройка НЕ РАБОТАЕТ. На 10-й строчке у меня опять Verizon.

Если указать, что искать сайты только на русском там же, то результат почти адекватен, если не считать того, что в выдачу попадают украинские сайты (на 10-й позиции - Citrus.ua). Про это уже была тема на форуме.

Вывод - смириться и ждать, пока Google доработает алгоритм?

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий