Русский и английский текст на одной странице.

Олег Л.
На сайте с 15.01.2007
Offline
157
403

Скажите, как поисковики отнесутся к странице, на которой одновременно размещен английский оригинал http://www.all-yoga.ru/page/ispoved-kardio-hirurga-vas-obmanyvali и его русский перевод: http://www.all-yoga.ru/page/ispoved-kardio-hirurga-vas-obmanyvali#english ?

Как грамотно привлечь англоязычных посетителей на сайт, который не является полностью двуязычным, и лишь малое количество статей на двух языках?

Энциклопедия йоги (http://all-yoga.ru)
knezevolk
На сайте с 18.08.2008
Offline
279
#1

А что мешает сделать для англоязычного варианта отдельную страницу?

Контекст окупается - создание Директа и Гугл Рекламы (Adwords) ( https://searchengines.guru/ru/forum/964055 ) ||| Ютуб-канал "Директ для собственников бизнеса" ( https://www.youtube.com/channel/UCjzF4_iuZQc3Avbngb_xsjg/ )
Олег Л.
На сайте с 15.01.2007
Offline
157
#2
knezevolk:
А что мешает сделать для англоязычного варианта отдельную страницу?

Не хотел "плодить сущности", если нет для того резона. Если поисковикам так будет лучше - будем делать.

knezevolk
На сайте с 18.08.2008
Offline
279
#3

Олег Л., но это же разный контент по сути.

Англоязычным будет гораздо удобнее не пролистывать русские буквы, а сразу попасть на страницу, где им уже в первом экране дадут нужную информацию.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий