Перевод нескольких строк в таблицу ищ mysql в штмл

ПРоблемка.

Есть таблица complectation

с данными:

complectation_id complectation_producer_extend complectation_title

И вторая таблица со значениями

complectation_val_id complectation_val_parentid complectation_val_productid

Для примера в значениях идут например Цвета, типа Красный синий зеленый. А в перввой таблице заголовок "ЦВЕТ". В заголовке может быть тип (ЦВЕТ, РОСТ, ДЛИНА - в общем текст)

Сейчая я вывел его в виде

<table width="300" border="0" align="center" cellspacing="2">

<tr>

<td>Цвет</td>

<td>Красній</td>

<td>Синий</td>

</tr>

<tr>

<td>Рост</td>

<td>10см</td>

<td>20см</td>

</tr>

<tr>

<td>Длина</td>

<td>&nbsp;</td>

<td>180</td>

</tr>

</table>

Цвет: и значения цветов

А как вывести так, что бы было в таблице

ЦВЕТ \ РОСТ \ ДЛИНА

значение1

значение 2

Проще говоря вывести в виде таблицы:

<table width="300" border="0" align="center" cellspacing="2">

<tr>

<td>Цвет</td>

<td>Рост</td>

<td>Длина</td>

</tr>

<tr>

<td>Синий</td>

<td>&nbsp;</td>

<td>10см</td>

</tr>

<tr>

<td>Красній</td>

<td>180</td>

<td>20см</td>

</tr>

</table>

При этом выборка в виде IN() уже сделана. Как перегнать в массив и вывести именно правильно в таблице. Ато делать по запросу в каждый <td> и <tr> Это идиотизм