Что такое?

 Call to undefined function get_header() 

Перевести что ли нужно?

Происходит обращение к функции, которой нет.. Где она была, куда делась, и почему вообще вызывается - хз

А настроить реально?

что содержит 1 строка index.php?

Строка с мета тегом янекса.

Вам так долго помощи ждать придется!

VictorSamus, у вас хоть header.php есть?

Есть.

Вот что в индекс.пхп

<?php global $sienna_option; get_header(); ?>

<!-- Inner container starts here -->

<div id="inner_container">

<!-- inner container top starts here -->

<div id="inner_container_top">

<!-- Main content starts here -->

<div id="main_content">

<?php get_template_part( 'featured', 'posts' ); ?>

<!-- Main posts starts here -->

<div id="main_col">

<?php if (have_posts()) : ?>

Это какой-то неправильный "мёд" index.php Попробуйте заменить на "дефолтный".. ;)

public_html/index.php - это index.php движка.. видимо, wordpress-а

http://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.4.2/index.php

Получилось, уже проще.

Спасибо)

мда, веселенький код:)))

Обновляйте на дефолтный ну и дальше пошагово смотрите ошибки, если появятся.