Форум Поисковые системы Яндекс

"Многоязычный" сайт и Яндекс

Rassell
На сайте с 03.12.2003
Offline
124
Rassell
890

Многоязычный сайт и Яндекс.

Под словом "многоязычный" подразумевается то, что язык контента (на данный момент это Рус/Англ, хотя предполагается добавить еще несколько) на сайте меняется пользователем самостоятельно Select'ом. В зависимости от выбранного языка меняются Title, Keywords and Description и разумеется сам текст на всех страницах. На сайте около 6000 разумеется динамических страниц. ООчень бы хотелось "скормить" все страницы Яндексу и Гуглу таким образом: Яндексу на русском и Гуглю соотв. на английском языках. Сайт имеет возможность задавать любой из имеющихся как default-язык. Сам домен в зоне СОМ.

Сайт расчитан на российских и западных юзеров- собственно отсюда и несколько языков..

Понимаю, что можно выставить default-RU язык и тогда Яндекс проиндексирует все как нужно. Хм.. а как тогда быть с Гуглем? хотелось чтоб Гуглем индексировался контент ТОЛЬКО на английском.

Что можно сделать? Отлавливать Юзерагентов и делать что-то типа клоачного скрипта (однозначно бан из Яндекса)? Может есть у кого подобный опыт - поделитесь...

P.S.> разносить сайт на разные домены и заниматся раскруткой двух одновременно - нету сил :-(

wolf
На сайте с 13.03.2001
Offline
1183
wolf
#1
разносить сайт на разные домены и заниматся раскруткой двух одновременно - нету сил

А надо. И зачем на именно на разные домены? Можно и на поддомены.

Сергей Людкевич, независимый консультант, SEO-аудиты и консультации - повышаю экспертность SEO-команд и специалистов ( http://www.ludkiewicz.ru/p/blog-page_2.html ) SEO-блог - делюсь пониманием некоторых моментов поискового продвижения ( http://www.ludkiewicz.ru/ )

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий