Вопрос про редакторство

МХ
На сайте с 19.04.2006
Offline
56
13307

Вопрос собственно в следующем. Внизу следующего раздела подписи:

http://dmoz.org/World/Russian/%d0%9a%d0%be%d0%bc%d0%bf%d1%8c%d1%8e%d1%82%d0%b5%d1%80%d1%8b/%d0%9f%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5_%d0%b2%d1%8b%d1%87%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f/

Ну тут все понятно: требуется редактор.

http://dmoz.org/World/Russian/%d0%9a%d0%be%d0%bc%d0%bf%d1%8c%d1%8e%d1%82%d0%b5%d1%80%d1%8b/%d0%ad%d0%bc%d1%83%d0%bb%d1%8f%d1%86%d0%b8%d1%8f/

Тут тоже все понятно, редактор есть

http://dmoz.org/World/Russian/%d0%9a%d0%be%d0%bc%d0%bf%d1%8c%d1%8e%d1%82%d0%b5%d1%80%d1%8b/%d0%93%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%ba%d0%b0/

А тут не пойму, требуется доброволец - это что значит?

psh
На сайте с 02.09.2005
Offline
117
psh
#1
А тут не пойму, требуется доброволец - это что значит?

Это попытка подобрать адекватный по смыслу перевод, фразе:

"Volunteer to edit this category." :)

Т.е. добровольная помощь в редактировании раздела.

Как-то так
МХ
На сайте с 19.04.2006
Offline
56
#2
psh:
Это попытка подобрать адекватный по смыслу перевод, фразе:
"Volunteer to edit this category." :)

Т.е. добровольная помощь в редактировании раздела.

Все понятно, ты кстати не являешься редактором никакого раздела?

M
На сайте с 24.04.2005
Offline
80
#3
Ну тут все понятно: требуется редактор.

Как раз при такой фразе не все понятно - если так написано, это не обязательно, что требуется. Раздел может быть слишком сложным для начинающего редактора.

МХ
На сайте с 19.04.2006
Offline
56
#4

merzliakov, ну собственно и это мне тоже понятно.

А что думаешь по моему вопросу?

M
На сайте с 24.04.2005
Offline
80
#5
А что думаешь по моему вопросу?

А что мне думать, я знаю. 🚬

A
На сайте с 25.10.2005
Offline
219
#6

Мистер Х,

Фраза о требующемся редакторе направлена скорее на действующих редакторов. А начинать лучше с разделов, где требуется доброволец.

P.S. Не сочтите за рекламу, но merzliakov - meta editor ODP. :)

M
На сайте с 24.04.2005
Offline
80
#7

Я поясню с фразами: "В этот раздел требуется редактор" и "Доброволец для редактирования этого раздела.". Первый вариант был заменен на второй. Такая замена отразиться во всех разделах (там где отсутствуют явно указанные редакторы) по мере перегенерации страниц разделов, которая происходит при изменениях в разделе. Так как недавно отработала Робозилла (link checker), то в большинстве разделов изменения были. :)

psh
На сайте с 02.09.2005
Offline
117
psh
#8
Все понятно, ты кстати не являешься редактором никакого раздела?

Кстати являюсь.:D

МХ
На сайте с 19.04.2006
Offline
56
#9

merzliakov, alut, psh, я слышал что для того чтобы стать редактором раздела нужны рекомендации одного из редакторов, это правда? И если правда, можно ли вообще стать редактором без рекомендации?

И если я попытаюсь стать редактором, лучше пробовать стать "Добровольцем для редактирования этого раздела"?

M
На сайте с 24.04.2005
Offline
80
#10
я слышал что для того чтобы стать редактором раздела нужны рекомендации одного из редакторов

Нет.

Для того чтобы стать редактором надо заполнить заявку и показать в ней свое понимание правил ODP и тематики выбранного раздела. Раздел должен быть небольшой и без сложной структуры подразделов. Если метаредактор (или catmod) будет более менее уверен что написавший заявку с большой вероятностью будет хорошим редактором ODP, то заявка будет принята.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий