Форум Практика оптимизации Общие вопросы оптимизации

Как правильно сделать геотаргетинг с точки зрения СЕО?

NooboSEO
На сайте с 20.08.2009
Offline
91
NooboSEO
815

Есть сайт на двух языках, на главной странице текст на английском, можно перейти на русский вариант, тогда адрес будет имядомена/ru. Хочется сделать таргетинг, чтобы англоязычные посетители сразу попадали на английскую версию, а русскоязычные на русскую.

Как это сделать правильно с точки зрения СЕО? Т.е. чтобы яндекс считал главной страницей русскоязычную и не подумал, что это клоакинг. И как лучше определять пользователей, по ip или по кодировке в браузере. Если по кодировке, то нужно знать дают ли поисковые роботы информацию о кодировке.

B
На сайте с 15.04.2009
Offline
32
burla
#1

надо как то определять язык браузера автоматом

http://deforum.ru/forum/viewtopic.php?t=52069 вот похожая тема

J
На сайте с 13.11.2008
Offline
155
JIucky
#2
NooboSEO:
Т.е. чтобы яндекс считал главной страницей русскоязычную и не подумал, что это клоакинг.

В robots.txt запретите для Яндекса англоязычную версию.

NooboSEO
На сайте с 20.08.2009
Offline
91
NooboSEO
#3
burla:
надо как то определять язык браузера автоматом

http://deforum.ru/forum/viewtopic.php?t=52069 вот похожая тема

Спасибо за ссылку, видимо, по языку правильней чем по ip.

В robots.txt запретите для Яндекса англоязычную версию.

Я, наверно, неправильно поставил вопрос. Хотелось бы, чтобы русскоязычные пользователи и поисковые и системы на главной странице (http://www.имядомена.ru) видели русскоязычный текст, а остальные англоязычный.

Т.е. если я буду делать определние языка по языку, то мне нужно быть уверенным, что яндекс, гугл, рамблер будет выдавать язык русский...

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий