Входящие беки на 404. Дают ли что-нибудь?

Скорее нет. Лучше средиректить их на главную или на какую-нибудь другую релевантную страницу.

т.е. Вы думаете сделать 301 редирект с 404 страницы? Не повлияет ли это негативно ?

Не с 404-й страницы, а с тех урлов, на которые есть бэки и под которыми нет страниц.

Нет не зачтется, так как нет страницы - нет её ранга. А 404 - это не страница, просто Вы её видите, как страницу. Ippi прав, делайте 301 редирект на главную, тогда вес перейдет. Некоторые CMS, к примеру Joomla, может сделать это на уровне движка.

но тиц такие беки дают, например у меня домен тиц30, на нем уже пол года сайта нет, и все страницы с индекса вылетели, тиц 30 как был так и есть

Я не пробовал. Вернее пробовал, но не исследовал детально.

А чем плох вариант сайтмапу выдавать вместо 404 ответа?

Еще очень важно какие заголовки отдает сервер роботу. Если сайта нет, и апач отдает роботу это на уровне заголовка, то страница тупо выпадает из индекса (проверено🙅)

Опечатался - сайт выпадает из индекса(при ошибке на морде)

Если страница индексируется поисковиком и получает PR, то с какой стати она не может передавать вес...

_majordomo.ru/404.html

Ну так это несовсем 404.

Это 200 по сути своей.

Почему не поставить страницу в ErrorDocument 404 и не иметь дополнительную площадку.