Гугл шарит в сленге?

12
Jefa
На сайте с 01.02.2007
Offline
191
#11
Anarchist:
Увидел одну интересную вещь...
Гугл при наличии в запросе просторечных слов также выдает в результатах их "официальное" написание.

Ну че тут не понятного, гугл смотрит на однокоренные слова. Морфологический поиск.

raspberry
На сайте с 22.01.2007
Offline
129
#12

Jefa, а у Яндекса типа морфологии нет?

https://vk.com/setelogia (https://vk.com/setelogia)
Jefa
На сайте с 01.02.2007
Offline
191
#13
raspberry:
Jefa, а у Яндекса типа морфологии нет?

в баре нечто подобное - есть :)

jpg bar.jpg
B
На сайте с 07.02.2005
Offline
161
#14
raspberry:
а почему он должен его так понимать? это же реально существующее слово. Собственно, "велик" - тоже...

"Телик" тоже не понимает... То есть когда сленг является частью нормального слова - он их "склеивает", как "препод" и "преподаватель", а если искажением - то нет.

Anarchist
На сайте с 23.07.2008
Offline
185
#15
raspberry:
Зато google.ru не понимает, что "велик"=велосипед

я тоже это пробовал, прежде чем прийти к слову "вело")

Но это же реальное наречие. "велик и могуч русский язык".

Alexey Levin:
А что если маленький ребонок будет искать слоников в гугле?

ОМГ!!! :D

ruslg:
Кстати, "автомоби" тоже: тык

смотрите скрин. Где вы увидели, что "автомобиль" тоже подсвечивается?

PS в примере слово "автомобили" но думаю что это не суть.

PPS обратите внимание на разницу в выдаче COM (вверху) и RU (внизу)

ruslg:
P.S. А Яндекс не так: тык и тык

яндекс вообще не синонимизирует выдачу. Он либо предлагает свой вариант, либо выводит как есть. Ну если есть что выводить...

jpg google.jpg
Ваня Хельсинг
На сайте с 26.09.2007
Offline
230
#16
Anarchist:
Гугл при наличии в запросе просторечных слов также выдает в результатах их "официальное" написание.

У запроса мобильник похожая ситуация.

И всё-таки у Гугла лучше выдача, чем у Яши. :D

Качественная работа с репутацией в сети. Ищу постоянных заказчиков (http://webimho.ru/topic/2699/) Отличный хостинг для белых сайтов (http://goo.gl/o2vSB)
Anarchist
На сайте с 23.07.2008
Offline
185
#17
Ваня Хельсинг:
У запроса мобильник похожая ситуация.

там внизу вообще идет сноска:

Поисковые запросы, связанные с мобильник

мобильный телефон мобила
Ваня Хельсинг
На сайте с 26.09.2007
Offline
230
#18
Anarchist:
там внизу вообще идет сноска

Да, я заметил :)

Anarchist
На сайте с 23.07.2008
Offline
185
#19

Так все же... Шарит или нет? :)

Вот эта сноска весьма убедительно говорит, что да. Ну имхо опять же

12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий