Англоязычный контент,переводим и уник?

Это бред, имхо, до такого способа додумались бы многие и до меня, а я про него думал давно - не работает :(

конечно это уникальный контент, уже только потому что не встречается нигде.

Вопрос только в том, насколько он читаемый. Из вашего топика понятно, что коректировать вы его не собираетесь - это не есть гуд. Поскольку добрые дяди и тёти стуканут на твой сайт именно за нечитаемый контент.

Ну все слова о сайтах для людей тож поддерживаю. И повторюсь наверное: ТС - переводы норм штука, только нужно делать это с умом - правь тексты. И будет тебе счастье :)

Спасибо за совет

это контент для дорвея. это уже совсем другая тема. а если нормально переведете - так переводите на здоровье.

Я понял,спасибо.Сидеть и переводить не собираюсь,я просто уталил свой интерес.

Неа, прогон через переводчки уником не будет. По крайней мере, не всегда. Прогнал англояз статью через Diamond и без какой-либо правки закинул на проверку в сервис istio. Тот выдал первоисточник.

Перевод надо очеловечить и он одновременно станет уником - а это уже дополнительная работа, по сути рерайт или обычный проф перевод.

А вообще для знающих ин яз найти интересный контент для честного рерайта/перевода - конечно, легче. Учите языки! ☝