Сайт не ранжируется по ВЧ и НЧ запросам в Яндекс и Google

На самом деле странно, вот ТОП-10 по запросам Бухгалтерское сопровождение:

https://peterbuh.com/

И у них там повторов ключей тоже ого-го сколько. Но допускаю что ПФ хорошие, и фильтр не словили.

У него не сайте почти 10 к знаков текста и 5 повторений фразы.
У вас 2.7 к знаков и 7 повторений.  
И не только это, почему он находится в топ-10

Где у меня 7 повторений, какой фразы?

у вас на сайте

1. бухгалтерское сопровождение
2. бухгалтерского сопровождения
3. бухгалтерского сопровождения
4. бухгалтерского сопровождения 
5. Бухгалтерское сопровождение
6. бухгалтерское сопровождение
7. бухгалтерское сопровождение  

будет и еще какой, главное нормальную рк делать

Привет от "нового текстового". Можно дать СЯ, для 18 страниц не проблема прогнать его руками

Не нужно, тут уже диагноз готов

Если остановить РК с нормальными ПФ, ограничения вернутся? Не крутить же рекламу все время.

Скрин — визуализация для ТС.

Очень и очень сильно сомневаюсь.  Не очень верится в это.  Возможно и будет эффект, но не такой как хотелось бы.
Все равно чаша со спам фильтрами перетянет, и если эта страница сильно переспамлена. Как бы вы не пытались противоположную чашу усиливать поведенческими и другими сео плюшками.  Все равно чаша со спамом будет тянуть вниз, на сколько она будет тяжелее, не могу сказать. 

естественно - пф уже не будут тянуть антифильтр

зато я могу, делал эксперименты годами - включал и отключал на переспам страницах рк с отличными пф - сразу в топ залет